Nathan Englander i Malou efter tio på TV4

Idag har Nathan Englander varit med i Malou efter tio på TV4 där han pratade om sin senaste novellsamling Vad vi pratar om när vi pratar om Anne Frank, mycket om vad den judiska identiteten innebär och om judendomen är en religion eller en kultur. Den sistnämnda frågan ville han dock inte svara på utan ville låta läsarna komma underfund med själv. Det är inte konstigt att de här frågorna upptar en stor del av hans tid, hur ska man vara för att vara en riktig jude, då han själv är uppvuxen i ett strängt religiöst hem men numera kallar sig för sekulär jude. Hans släkt är amerikansk sedan fem generationer tillbaka och han nämnde att det är lätt att vara jude i New York där framtiden för judendomen inte alls känns hotad. Däremot känner han sig osäker om Jerusalems framtid, som den pessimistiska optimist han sa sig vara. Han är just nu ute på en bokturné och i både Wien och Berlin har det känts som om judarna inte riktigt har varit redo för hans humor, mörk judisk humor, medan Malou poängterade att det är många judar som kan skämta om allvarliga saker utan att den för den skull saknar respekten för den judiska historien och det judiska folket. Nathan höll med och konstaterade att det är ett sätt att se världen men som är naturlig för honom. De diskuterade också Anne Frank-leken, som förekommer i titelnovellen, och det förvånade Nathan att så många andra judar hade lekt exakt samma lek, men inte bara judar utan också att svarta människor lekt en slavversion av leken och att baskiska ungdomar också lekt en lek där det går ut på att se vilka människor som är beredda att rädda de som är i behov av hjälp. Det här är ju en fråga om makt och vem som är över- respektive underordnad. Att då kunna skämta om sig själv, sin egen situation och sin egen tragik faller sig ganska naturligt för Nathan. Ganska snart får vi nog läsa om Nathan Englander i ViLäser eftersom de, tillsammans med Brombergs Förlag, igår kväll anordnade en författarkväll med honom i Stockholm. Det ser jag fram emot eftersom jag inte kunde vara med igår.